Anúnciate con nosotros

Aprende algo nuevo en un minuto

miércoles, 30 de enero de 2019

La deuda de Cuarón con Salgado y lo que (casi) no se ha dicho de Roma


Diario de un reportero


Ramsés Ancira

Alfonso Cuarón, tal vez no lo sepa pero tiene una deuda con el desaparecido fotógrafo Armando Salgado quien fue el primero en documentar extensamente tanto las condiciones en que nació Ciudad Netzahualcóyotl, como la presencia de los sujetos armados con varas de bambú en el halconazo.




En efecto, Salgado realizó una serie de reportajes gráficos para la revista Sucesos sobre las precarias  condiciones en que se encontraba lo que habría de convertirse en el Municipio de Ciudad Nezahualcóyotl. Inspirado en estos, Gustavo Alatriste produjo el documental Quien Resulte Responsable, QRR.  
        
Armando Salgado captó a nivel del piso las primeras imágenes de represión de los paramilitares contra los estudiantes el 10 de junio de 1971. Luego subió  a la azotea de un edificio y desde ahí realizó varias tomas hacia la Avenida Ribera de San Cosme. Fue ahí donde captó las clásicas imágenes de los jóvenes con vara de bambú que se reproducen  en los medios, año con año, sin darle crédito.
En las primeras fotos de Armando Salgado aparece la mueblería, que en la película Roma es el punto desde donde se enfocan la represión y los crímenes que ocurren en la calle.La Mueblería Rodríguez era el lugar de la vida real, donde pudo haberse comprado la cuna de la ficción. 
Luego, ya desde la azotea, Armando  capturó las imágenes de los “halcones” armados con rifles de alto poder, lo que constituye incluso una  prueba forense de lo que sugiere  Cuarón en su película: que fue un crimen de Estado.
Salgado fue descubierto y vio a través de su  telefoto como iban hacia él para capturarlo y seguramente destruir los rollos y sus cámaras;  pero mientras los delincuentes localizaban la puerta del edificio, el reportero gráfico y su asistente se descolgaron por la tubería de una pared lateral o trasera (esto no me lo precisó al contarme la historia)  y descendieron a la banqueta. Luego lograron refugiarse en otro edificio a donde una familia les permitió ingresar, tras pasarles  por debajo de la puerta las credenciales que los acreditaban como periodistas.
Pasadas unas horas y cuando el peligro se veía menor, Salgado salió con los rollos que había defendido a riesgo de su vida y los llevó a la revista Por Qué? Un número especial publicado dos semanas después dio a conocer las primeras imágenes definitivas y comprobatorias de la masacre  del Jueves de Corpus.

Sin embargo para esas fechas la Dirección Federal de Seguridad había inculpado a Salgado de ser integrante de un “grupo abastecedor” de la guerrilla de Genaro Vázquez en Guerrero, que había asaltado las oficinas del Partido Revolucionario Institucional.  El fotógrafo fue mantenido cautivo, y torturado, durante semanas. Tal vez por esto no pudo defender con oportunidad el crédito por sus fotografías, las cuales se han publicado, mayoritariamente  sin su firma, durante casi medio siglo, en distintos medios.  Estas, sin duda fueron parte de la documentación para la  realización de la mundialmente aclamada película de Cuarón.
Salgado, quien también se hizo célebre, por la entrevista y fotografías de Genaro Vázquez, murió en el 2018, si no en la miseria, sí con muchas estrecheces económicas. Alfonso Cuarón que fue también  el cinefotógrafo de Roma y que tanto  sabe del valor de las imágenes, seguramente sería doblemente honrado si en alguna de las múltiples veces que suba a recibir un premio por su película, recuerda al hombre gracias al cual pudo evidenciarse  este suceso histórico.

Marooned


Sin duda, especialmente los habitantes de la Ciudad de México, quedamos impresionados con la reconstrucción de la esquina de Insurgentes y Baja California, con el tranvía, las casetas telefónicas y los negocios en torno al Cine Las Américas.
Pero no alcanzamos a ver el título de la película en la marquesina, de la que sólo logramos captar la frase “en el espacio”. Obviamente muchos nos remitimos a la serie de televisión Perdidos en el Espacio, pero no es ¿entonces?,
Sí, claro, captamos la alusión a otra película de Cuarón, Gravity. ¿Pero es solo eso? Pues no, la película de la cual se presenta un fragmento en pantalla se llamó en español Atrapados en el Espacio y su título original, Marooned, puede traducirse como un sentimiento de soledad y desamparo absoluto. Este es exactamente el tema que inspiró al director mexicano para crear el  personaje de la doctora Ryan Stone, interpretado por Sandra Bullock.
Marooned también está considerada como una de las mejores películas de ciencia ficción de todos los tiempos y fue filmada por John Sturges, con las actuaciones estelares de Gregory Peck, Richard Crenna, David Jansen (¿quién de esa generación puede olvidar al doctor Rickard Kimble en  El Fugitivo?) y Gene Hackman.
Otra de las sorpresas que ha dado Roma es el éxito internacional de un tema tan particular como el nombre de una colonia de la Ciudad de México; sin embargo pocos han considerado que en la producción intervinieron muchos especialistas extranjeros. Llama la atención en los créditos desde el maestro japonés que entrenó al actor Jorge Antonio Guerrero en el uso de la katana, hasta el predominio de artistas digitales de la India.
El procedimiento  de no darles el guion a los actores y filmar en el mismo orden que se presentan las secuencias a los espectadores, es lo que nos permite esa sensación de no saber qué va a pasar después, lo cual es muy agradecible pues en la mayoría de las películas podemos adivinar, o al menos intuir, en que van a acabar.
El realismo llega a tal extremo que cuando vemos a las distintas familias de la película, no se trata sólo de un trabajo de casting para encontrar actores parecidos, sino que en verdad padres, hijos y hermanos pertenecen a familias de la vida real.
Desde el punto de vista técnico, muchos detalles que pasan desapercibidos para el común de los espectadores, han dejado maravillados a los especialistas, como el hecho de que se pueden oír fragmentos de diálogos de lo que pasa en las tiendas, al momento en que la protagonista pasa frente a estas.
Un poco en broma y un poco en serio, Sandra Bullock preguntó en una entrevista “qué les dan de comer” a Alfonso Cuarón, Alejandro González Iñárritu y Guillermo del Toro, que año con año están sorprendiendo en las últimas entregas del premio Oscar.
Tal vez no haya una respuesta adecuada a esta pregunta;  pero sea lo que sea hay que celebrar que hoy por hoy todos los caminos del cine conduzcan a Roma.
Eso sí, sin olvidar la aportación que hizo Armando Salgado, para contar este pasaje de lo más oscuro en la historia de México, que fue el del Halconazo.  

jueves, 9 de noviembre de 2017

Los 100 años de Pedro Infante



Queridos todos:

Custodiar el legado fotográfico de Tomás Montero Torres siempre nos depara sorpresas y grandes experiencias. El próximo 18 de noviembre se conmemora el centenario del natalicio del gran ídolo de México, Pedro Infante.

Las canciones que grabó en estudio, con excepción de una, tuvieron el sello de los estudios Peerless, que hoy son Warner Music. Pues bien, para las ediciones de aniversario (un CD sencillo y un paquete maravilloso de 5 CD's 
con sus 100 mejores canciones), lo mismo que para la edición de un documental entrañable, eligieron las imágenes de un fotorreportaje que Tomás Montero Torres le hizo justo en una grabación en ese legendario estudio y 
donde Pedro sale de lo más natural: descalzo, haciendo apuntes en las partituras de los músicos, tocando la guitarra, escuchando las pruebas... 

Este martes 7 de noviembre (de 2017) fue la presentación a medios, en las instalaciones de la Sociedad de Autores y Compositores de Música. Además de proyectar el documental completo (que se incluye en ambas versiones de CD's), se contó con la presencia de los hijos de Lola Beltrán, José Alfredo Jiménez, Consuelito Velázquez, Manuel Esperón, Chava Flores, Ferrusquilla, Alberto Cervantes... De las cosas que se contaron, resalta que, a la fecha, una canción interpretada por este gran ídolo, cantante y actor, sigue siendo la de mayor ventas en México: Las Mañanitas. De igual forma, que en un momento de su carrera sacó al mercado, al mismo tiempo, ¡54 discos, todos con grandes ventas!, y llegó a interpretar siete géneros diferentes, desde canciones para niños, huapangos, corridos, boleros, rancheras y valses, entre otros. En el documental hay varios testimoniales de Pedro que Warner Music rescató y que hablan mucho de ese don de gentes con que se le sigue reconociendo.

Por cierto, en el boletín que entregaron venía la lista de las 100 canciones y dos de las nietas de Montero, hijas y sobrinas de bohemios de hueso colorado, sólo decían "esta me la sé, esta me la sé, esta me la sé... y así con casi todas. ¡Un ADN muy romántico que traen las dos! La canción que le da título a este homenaje, autoría de Rubén Fuentes y Alberto Cervantes, casi mandada a hacer para este motivo: Cien años. 





Emoción grande al ver las fotos en los CD, ¡en verdad se ven increíbles!

Saludos cordiales

Martha Patricia Montero
Directora General
Archivo Tomás Montero Torres

jueves, 5 de octubre de 2017

La secreta historia judía de Blade Runner, cazador de androides

Por Seth Rogovoy para The Forward
Traducción Ramsés Ancira Saba

La largamente esperada secuela del clásico de ciencia ficción de 1982 "Blade Runner"  (estrenada en cines el 6 de octubre de 2017) "Blade Runner 2049", recoge la historia, 30 años después de los eventos narrados en el original, establecido en 2019.

Para aquellos que no recuerdan, y para los pocos que nunca la vieron, "Blade Runner" fue una película de ciencia ficción distópica sobre un cazarrecompensas llamado Rick Deckard, interpretado por Harrison Ford. Sus presas eran renegados y androides, o "replicantes". Estos notables robots humanos fueron fabricados para trabajar como esclavos en las colonias espaciales. Al parecer, las cosas no siempre iban como estaba planeado, y algunos regresaron a la tierra, donde una tripulación bien entrenada que trabajaba para el Departamento de Policía de Los Ángeles estaba a la espera de encontrarlos y "retirarlos".
Como en la mayoría de las historias de humanoides creadas por el hombre, abundan los ecos de la leyenda del Golem. "Blade Runner" es otra variación de la historia original de un hombre-bestia formado de arcilla y con poderes conferidos que conducen a consecuencias no deseadas  a lo largo del camino, planteando preguntas sobre lo que verdaderamente significa  ser humano.

En el enfrentamiento de Deckard,  a criaturas artificiales tan humanas 
crece un apego romántico  que lo hacen encerrarse en una crisis existencial, la cual  no se hace más fácil después de que un replicante que ha estado cazando, salva su vida  antes de sacrificarse.
El original "Blade Runner" es una adaptación  de la novela de ciencia-ficción de 1968 de Philip K. Dick, "Do Androids Dream of Electric Sheep?"  ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? En la novela de Dick, la corporación que fabrica los androides se llama Rosen Association. Cuando Deckard visita la sede de Rosen, es recibido por Rachael Rosen, que cree ser hija del presidente del corporativo Eldon Rosen. En un levantamiento metafórico de su velo, Deckard prueba los niveles de empatía con Rachel, revelando que en realidad es un Nexus-6, el último modelo de androide, el mismo modelo que se le ha ordenado eliminar.
En el original "Blade Runner" de Ridley Scott, la Asociación Rosen se renombró Tyrell Corporation, en lo que podría considerarse un caso de desjudeización para evitar su caracterización  de capitalistas malvados, aunque Rachel mantiene su nombre. En la novela, un personaje llamado Isidore se hace amigo de los seres de arriba y, al igual que el Lot bíblico, los protege de los Blade Runners, que serían los cazadores de androides. En la película, el papel de Isidore se da a un armador llamado Sebastian.
Tanto en la novela como en la película, la batalla final de Deckard es con un androide llamado Roy Batty. En la película primigenia, el papel fue memorablemente interpretado por el holandés Rutger Hauer que el mismo Dick elogió como "el Batty perfecto: frío, ario, impecable."
Tanto el libro como la película evitan cualquier noción clara e inequívoca de blanco y negro; de buenos  y malos. Deckard es por un lado un asesino de alquiler, pero por otro  lado está profundamente perturbado por la crueldad con la que se usa y abusa de los androides. Y, en una subtrama, Deckard es un amante de los animales en un mundo en el que estos se encuentran casi completamente extintos (de ahí la "oveja eléctrica" ​​del título de Dick). En el libro, Deckard es un guardián de estos animales, parecido a Noé, que dispendia su recompensa en  la compra de una rara y cara cabra nubia.
Los mismos androides son víctimas y perpetradores. Habiendo sido fabricados y programados por seres humanos, ostensiblemente no tienen voluntad propia, ni conciencia ni alma. Sin embargo, su determinación de abandonar las colonias espaciales y regresar a la tierra sugiere que han desarrollado instintos humanos, si no es que incluso una  vida emocional plena. Aunque  están desafiando a sus creadores, parecen estar haciéndolo por algún sentido innato de haber sido perjudicados y en busca de justicia.
En un cortometraje lanzado en julio, destinado a llenar algunos de los vacíos entre el original y la secuela, nos fue presentado un nuevo personaje, Niander Wallace (interpretado por Jared Leto), que es un científico aún más loco que Tyrell. Cuando introduce una nueva línea de replicantes a un grupo escéptico de funcionarios del gobierno, dice: "Este es un ángel ... y lo hice", dando apoyo a aquellos que ven a Deckard como una figura de Jacob que luchaba con replicantes mientras amaba a una mujer llamada Rachel.
En "Blade Runner 2049" regresa como protagonista, Harrison Ford, nieto de Harry Nidelman y Anna Lifschutz, inmigrantes judíos de Minsk, y que alguna vez dijo de sí mismo  "Como hombre que siempre se ha sentido irlandés; como actor siempre me he sentido judío "



Seth Rogovoy es un editor contribuyente en el Forward.

Anúnciate con nosotros ioninsurgentes@gmail.com

Formulario de contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *

# número de vistas que habria tenido anunciándose AQUí. Contrate su banner en ioninsurgentes@gmail

Estadística de Visitantes

Código Publicdad Adaptable

Cartelera DF

Vínculo

Código DISPLAY TEXTO

Vínculos

Código